Sie eignet sich für fast alle fettfreien Untergründe wie z.B. Holz, Kunstoff, Keramik, Styropor, Papiermaché etc. Nach zweimaligem Auftrag mit Pinsel oder Schwamm entsteht ein ganz besonderer sandiger Effekt. Farbauftrag vor dem nächsten gut trocknen lassen.

Vor Gebrauch gut aufrühren. Pinsel mit Wasser gründlich reinigen.

DecoArt Sandstone paint is a paint on a base of acrylic, which is pasty and tixotropem with an addition of filling material and glimmer.

Suitable for all surfaces, which are not greasy like e.g. wood, synthetics, ceramics, styrofoam, papier-mâché etc. After applying the paint twice, with a brush or a sponge, it creates a very special sandy effect. Dry well, before the second application.

Stir up well, before use. Clean the brush thoroughly with water.

DecoArt Peinture "Sable scintillant" est une peinture acrylique, pâteuse et épaisse, à base de sable et de paillettes scintillantes.

Elle convient à presque tous les supports sans graisse tels que le bois, les plastiques, la céramique, le polystyrène, le papier mâché etc. Après la deuxième couche appliquée à l'aide d'un pinceau ou d'une éponge, on obtient un effet très particulier, ressemblant à la structure du sable.

Laisser bien sécher la première couche avant d'appliquer la deuxième. Bien agiter avant l'emploi. Bien nettoyer le pinceau à l'eau.

DecoArt colore pietra scintillanteè a base acrilica, cremoso, con aggiunta di brillantini e a effetto sabbioso.

E adatto su quasi tutte le superfici sgrassate: legno, plastica, ceramica, cartapesta, etc. Stendere 2 volte con pennello o spugna, si ottiene un particolare effetto sabbioso. Dopo la prima stesura far asciugare bene.

Agitare prima dellùso; lavare accuratamente i pennelli con acqua.

DecoArt Sandstones is een pasteuze, verf op acrylbasis, met toevoeging van vulstoffen en glitter.

Zij is geschikt voor bijna alle vetvrije ondergronden zoals b.v. hout, kunststof, keramiek, styropor, papier-maché enz. Na het aanbrengen van twee lagen met kwast of spons ontstaat een heel bijzonder graniet-effect. De tweede laag pas opbrengen wanneer de eerste laag goed droog is.

Voor gebruik goed roeren. Penseel met water grondig reinigen.

Stand 27-April-2012